Spletna stran uporabljajo piškotke!

Spletna stran uporablja lastne piškotke in piškotke drugih spletnih strani, ki so nujno potrebni za delovanje strani, prikaz oglasnih pasic in oglasnih sporočil.

Spletno mesto uporablja piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve in funkcionalnosti, ki jih brez piškotkov ne bi mogli nuditi.

Z obiskom in uporabo spletnega mesta soglašate s piškotki.

Strinjam se!
Kaj so piškotki.

Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki jih vaš računalnik shrani ob prvem obisku spletne strani. Z njihovo pomočjo si spletna stran zapomni vašo napravo in nastavitve, ki ste si jih izbrali.

Če piškotke izključite, so lahko nekatere možnosti spletne strani onemogočene.
sreda, 28. Junij 2017

Slovensko - srbski kuharski slovarček


ajda – heljda
angelika – anđelika
angleška kuhinja – engleska kuhinja 

baker – bakar
balzamični kis – ačeto balzamiko; balzamovo sirće
bazilika – bosiljak
beaufort – bofor
beaujolais – božole nuvo
beljakovine – bjelančevine
bistra juha, consommé, čista juha – konzome
bovla – bola
bradač – barbun
brancin – lubin
brin – kleka
buča – bundeva
bukov ostrigar – bukovača

caipirinha – kaipirinja
camembert – kamamber
Cato – Katon
chester – čester
cipelj – cipol
cmok – knedla
Coca Cola – Koka Kola
consommé, čista juha, bistra juha – konzome
Curaçao – kiraso
cvetača – karfiol 

česen – beli luk
čičerka – leblebija, slanutak, naut
čista juha, bistra juha, consommé – bistra supa; konzome

datelj – datula
dišeča perla – lazarkinja 
divjačina – divljač
dresirna vrečka – dresiržak
drobnjak – kozjak
drobovina – iznutrice
drnulje – drenjine 
dunajski – bečki 
dušen – dinstan 

edamec, edamer – ajdamer
ekonom lonec – ekspres lonac
Escofier – Eskofje

figa – smokva
francoski rogljiček – kroasan 

globoček – krkuša
goban, vražji – ludara
gobe – gljive, pečurke
golobica – golubača
gomasio, sezamova sol – gomaši
goska – guska
govej – goveđi
grah – grašak
grenivke – grejpfrut
grozdje – grožđe 

hruška – kruška 

ingver – đumbir

jabolčnik – jabukovača
jajce – jaje
janež – anis
japonska redkev – daikon
ječmen – ječam
jedilni list – jelovnik
jedilni pribor – escajg
jeglič – jagorčevina
jerebika – jarebika
jetra – džigerica 

kačnik – kozlac
kalamar, ligenj – lignja
kalcij – kalcijum
kalij – kalijum
kapre – kapar
karželj – blagva
kifeljček – kifla
kislica – kiselica
kislo zelje – kiseli kupus
kitajska kuhinja – kineska kuhinja
kitajsko zelje – kineski kupus
klapavica – dagnja
klinček – karanfilić, klinčac
klobasa – kobasica
klor – hlor
koktajl, mešana pijača – koktel
koleraba – keleraba
kolmež – iđirot
kolobarnica – đurđevača
koromač – komorač
koruza – kukuruz
koruza, mlada – kukuruz šećerac
koruzna moka – kukuruzno brašno
kostanj – kesten
krema – krem
krof – krafna; krofna
krom – hrom
kruh – hleb
kumara, kumarica – krastavac
kumina – kim
kunec – kunić
kutina – dunja 
kvas – kvasac 

laška kumina, rimska kumina – kumin
ligenj, kalamar – lignja
limeta – limet
limona – limun
linj – linjak
lipan – lipljen
lisička – lisičarka
lonec – lonac
lovski – lovački
lucerna – lucerka 

malina – kupina
mandelj – badem
marelica – kajsija
maslo – buter
melisa - matičnjak
melona - dinja
mešana pijača, koktajl – koktel
mlada koruza – kukuruz šećerac
mleta rdeča paprika – aleva paprika
mlet – mleven
mleti – faširati
moka – brašno
moka, koruzna – kukuruzno brašno
motovilec – loćika, motovilac
možnar, terilnik – avan 

nadevan – punjen 
natakar – kelner, konobar

odpirač – otvarač
ohrovt – kelj
olje – ulje
olive – masline
olivno olje – maslinovo ulje
omaka – sos
orehi – orasi
orientalska, vzhodnjaška – orijentalna, istočna 

pehtran – estragon
perla, dišeča – lazarkinja
polenta – kačamak
pomaranče – pomorandže
poper – biber
prepečenec – dvopek
prstak – datula
puran – ćurka

repinec – čičak
rdeča pesa – cvekla
rimska kumina, laška kumina – kumin
riž – pirinač
rman – hajdučka trava
rogljiček, francoski – kroasan 

sadje – voće
sadovnjak - voćnjak
sekljanje – kosanje
sezam – susam
sezamova sol, gomasio – gomaši
sivka – lavanda
skleda – zdela
slanik – haringa
slez, navadni – beli slez
smetana – šlag
sončnično olje – ulje od suncokreta
spomladanska lopatica – ledinjak, zlatica
stegno – but
stročji fižol – boranija 

šetraj – čubar 

telečji – teleći
terilnik, možnar – avan
topolovka – jablanovača
trganci – drobnjci, ljevanci, kapanci
tropine – džibra 

valjar – oklagija
velika noč – uskrs
vražji goban – ludara 
vzhodnjaška, orientalska – istočna 

zarebrnica, kremenateljc – krmenadla
zelena – celer
zelje – kupus
zelje, kislo – kiseli kupus
zelje, kitajsko – kineski kupus 
zrezek – šnicla 

železo – gvožđe 
želva – kornjača 
žganje – rakija

Zadnji komentar: Pozdravljeni, v slovarček bi dodala dva pojma: korenje - šargarepa zelje - kupus
 
Datum: 07. Mar 2008
Št. ogledov: 10468
 


Zdravstvena.info :: Verzi Vici in zabavne fotografije Verzi in vici Kuharski recepti in oljčno olje